q‹óŒ”